Le Olimpiadi di Tokyo sono state rinviate. Il CIO, in accordo con il Premier giapponese, il governatore di Tokyo e il presidente del Comitato organizzatore, ha deciso di spostare i Giochi Olimpici. Le Olimpiadi non si disputeranno dal 24 luglio al 9 agosto 2020, ma si terranno nell’estate del 2021. La denominazione sarà la stessa. Saranno Olimpiadi di Tokyo 2020 anche se si disputeranno nel 2021.

Si tratterà delle prime olimpiadi moderne (la prima riedizione avvenne nel 1896 ad Atene, più di 1600 anni fa) disputate in un anno dispari. La capitale giapponese dovrà rinunciare per la seconda volta nella sua storia a ospitare la manifestazione nell’anno stabilito: era già successo nel 1940, quando i Giochi vennero annullati a causa della Seconda guerra mondiale.

I COMMENTI NEL MONDO DELLO SPORT
Ivo Ferriani, membro dell’Esecutivo del Comitato Olimpico Internazionale:
“E’ stata trovata la soluzione migliore, ci sono sempre soluzioni ai problemi e sono orgoglioso che sia stata fatta questa scelta. La fiamma resterà accesa in Giappone e questo è un grande segno di speranza. Ci ritroveremo nel 2021 per i Giochi che si chiameranno sempre Tokyo 2020 per quella che sarà una grande festa per il ritorno alla vita“.

Gianni Petrucci, presidente della Federbasket:
“Ha prevalso il buonsenso: questa era la decisione più logica”.

ANNUNCIO UFFICIALE DEL COMITATO OLIMPICO INTERNAZIONALE
“Joint Statement from the International Olympic Committee and the Tokyo 2020 Organising Committee

The President of the International Olympic Committee (IOC), Thomas Bach, and the Prime Minister of Japan, Abe Shinzo, held a conference call this morning to discuss the constantly changing environment with regard to COVID-19 and the Olympic Games Tokyo 2020.

President Bach and Prime Minister Abe expressed their shared concern about the worldwide COVID-19 pandemic, and what it is doing to people’s lives and the significant impact it is having on global athletes’ preparations for the Games.

In a very friendly and constructive meeting, the two leaders praised the work of the Tokyo 2020 Organising Committee and noted the great progress being made in Japan to fight against COVID-19.

The unprecedented and unpredictable spread of the outbreak has seen the situation in the rest of the world deteriorating. Yesterday, the Director General of the World Health Organization (WHO), Tedros Adhanom Ghebreyesus, said that the COVID-19 pandemic is “accelerating”. There are more than 375,000 cases now recorded worldwide and in nearly every country, and their number is growing by the hour.

In the present circumstances and based on the information provided by the WHO today, the IOC President and the Prime Minister of Japan have concluded that the Games of the XXXII Olympiad in Tokyo must be rescheduled to a date beyond 2020 but not later than summer 2021, to safeguard the health of the athletes, everybody involved in the Olympic Games and the international community.

The leaders agreed that the Olympic Games in Tokyo could stand as a beacon of hope to the world during these troubled times and that the Olympic flame could become the light at the end of the tunnel in which the world finds itself at present. Therefore, it was agreed that the Olympic flame will stay in Japan. It was also agreed that the Games will keep the name Olympic and Paralympic Games Tokyo 2020.”

Credit Photo: Pagina Instagram CIO – Comitato Olimpico Internazionale